Llega el verano para los pastores de Virgilio

Bucólica VII, 45-80: Coridón Fuentes vosotras musgosas y hierba más blanda que el sueño, verde madroño que os da con su sombra sin sombra su techo, de la calura guardad al ganado, ya estío se acerca tórrido, ya perezosa de yemas la vid se va hinchando. Tirsis Brasas aquí leña aquí resinosa y un fuego […]

A los de clásicas nos la dan con queso…y algo más

Basta con darse una vuelta por cualquier supermercado patrio o foráneo para descubrir productos con nombres clásicos y algunos de ellos en latín. Así que después de haber recorrido distintos establecimientos en busca de la comida semanal, darme alguna que otra sorpresa e ir haciendo fotografías cual ciudadano nipón en cualquier ciudad europea, procedo a […]

Eneas Sirio

No, no es una nueva teoría basada en descubrimientos arqueológicos, ni me tomen por loco. Eneas ‒hasta el momento y hasta que se demuestre lo contrario‒ no era sirio. Además… ¿importa en realidad de donde procedía? Otra vez la respuesta es no. Eneas era, según la tradición y los poetas, un príncipe troyano que “prófugo […]

Cervantes y la edad de oro

Miguel de Cervantes Saavedra comienza así el capítulo XI de la primera parte del Quijote, titulado “De lo que sucedió a don Quijote con unos cabreros”: Dichosa edad y siglos dichosos aquellos a quien los antiguos pusieron nombre de dorados, y no porque en ellos el oro, que en esta nuestra edad de hierro tanto […]

Latines, guerreras, peluquerías y… ¿Ovidio?

Que el latín «suena» hoy atractivo, elegante o sublime en determinados contextos para el gran público está fuera de toda duda. Basta con leer el periódico a diario, dar un paseo por la calle o incluso mantener una conversación de lo más coloquial para toparse con alguna que otra expresión de cuño latino. El hallazgo […]

Virgilio y Juan Antonio González Iglesias nos felicitan la Navidad

Feliz Navidad os desea el equipo de Notae tironianae, que relaja su actividad durante estos días. La Bucólica Cuarta fue escrita en el año 713 desde la Fundación de Roma, 40 antes de Cristo. Belleza y misterio nutren el poema más profético de la Antigüedad, que anuncia el nacimiento de un niño maravilloso. Con estas […]